UDEL Generator

Based on Hail Santa’s pseudo conlang called UDEL, or “Uniform Data Enter Language”.
This app converts English phrases and numbers into UDEL. Words not in the corpus will be highlighted in UDEL. Try using compound words when nothing matches — laser becomes straight light, hydrogen is element 0001. For proper nouns, surround in double quotes — “Bear” — and they will be noted inside a cartouche.